La coma es muy importante
Esta imagen es una prueba de lo importante que puede llegar a ser algo tan simple como una coma. El letrero no da lugar a interpretaciones, porque dice, explícitamente, que no se puede fumar gas inflamable. Y quería decir otra cosa.
En los dos enlaces siguientes tienes más ejemplos:
http://sapereaude3.blogspot.com/2009/09/la-importancia-de-la-coma.html
http://cursivas.blogspot.com/2005/09/importancia-de-la-coma.html
Otro ejemplo: En la siguiente frase cambia el sentido si ponemos la coma antes o después de “inútil”. Compruébalo.
“Se necesita secretaria inútil presentarse sin referencias”
¿Conoces algún otro ejemplo de la importancia de colocar la coma en su sitio? Si es así, lo puedes añadir en los comentarios.
Es como jugar a "NO ES LO MISMO" (siempre con la coma de protagonista).
Es decir, no es lo mismo "Me dijo que no me iba a Canarias en verano." que "Me dijo que no, me iba a Canarias en verano."
4 comentarios
ariamna -
Carla Chavez -
Ahí les va otro ejemplo:
Se necesita secretaria, inútil presentarse sin referencias.
Se necesita secretaria inútil, presentarse sin referencias.
Anthony -
Gonzalo Jiménez García. 1º.E. -
1.º ENLACE:
http://www.uamenlinea.uam.mx/materiales/lengua/puntuacion/html/coma.htm
2.º ENLACE:
http://lorien.die.upm.es/~macias/docvarios/301_Reglas_puntuacion.htm#USO DE LA COMA
3.º ENLACE:
http://www.slideshare.net/williamcupe/sobre-el-uso-de-la-coma-3042242
4.º ENLACE:
http://www.memo.com.co/fenonino/aprenda/castellano/castellano46.html
Aquí dejo unas frases de diferentes publicidades de páginas web, de carteles publicitarios y de titulares periodísticos que he encontrado en Internet, en las que el uso de la coma en diferentes lugares de la frase puede tener diferentes significados; y son las siguientes:
*Un titular periodístico que apareció en el periódico: El Mundo, el día 23 de septiembre de 2004.
No es lo mismo: Cinco ilegales huyen de una obra municipal donde trabajaban tras una fuga tóxica que: Cinco ilegales huyen de una obra municipal donde trabajaban, tras una fuga tóxica.
* Una publicidad de una página web, que apareció el día 1 de mayo de 2005.
No es lo mismo: ¡Mejor ni lo sueñe! que: ¡Mejor, ni lo sueñe!.
* Un cartel publicitario que apareció la capital de México, en marzo de 2005.
No es lo mismo: Se prohíbe tirar basura en esta calle la persona que sea sorprendida haciéndolo será consignada a la correspondiente autoridad que: Se prohíbe tirar basura en esta calle, la persona que sea sorprendida haciéndolo, será consignada a la correspondiente autoridad.
* Un titular periodístico que apareció en el periódico: El País, el día 20 de septiembre de 2005.
No es lo mismo: Ésta no es forma de buscar un curso no te líes si buscas formación que: Ésta no es forma de buscar un curso, no te líes si buscas formación.